Hi
One of the ways in which Business Area is determined is also through Cost center or Internal Order. If you are posting through a cost object, it may be due to a wrong set up of cost center or internal order you may be using for creating that line item. You need to check up the master data set up in the client, where you are facing this issue
Regards
Sanil Bhandari