Hi Rljil,
As per my experience you can assign multiple person in work center HRMS tab.
But at the time of conformation only one person will appear. In that case you can use a group of people as person.
But I don't have an answer for shift change and same operation done by multiple people.
Please have a look in OPK0 if it helps.
Regards,
Krishnendu.